Una ventana abierta al cambiante mundo y el esfuerzo por tratar de ajustarse a esa realidad fugaz, a la que llamamos Vida

viernes, mayo 30, 2008

CUADERNO DE CUBA: Prensa oficial entrevista a disidentes

No acostumbro a copiar de periódicos pero este artículo me pareció interesante, y como no tenía deseos de inventarme un nuevo tema. Ley del menor esfuerzo. Shame on me!!!


CUADERNO DE CUBA: Prensa oficial entrevista a disidentes

jueves, mayo 29, 2008

La verdad de la ficción


"...la verdad se esconde siempre en la ficción."
Carlos Ruiz Zafón. El juego del ángel. Vintage Español, Nueva York, pag. 474.
He terminado de leer el último libro de Ruiz Zafón. Todavía no puedo dar una opinión definitiva, si no mi impresión. Crítica impresionista la llamamos en los medios literarios. Si tuviera que darle una calificación tendría que recurrir a una comparación con la novela anterior La sombra del viento. y entonces una saldría perdedora.
Bueno, es hora de definirme.
La sombra del viento, para mí, recibe A+ lo que trasladado al castellano es Sobresaliente.
El juego del ángel, recibe B- lo que en buen castizo es Notable.
Como lector La sombra... es superior, las subtramas están siempre en función del epos narrativo y no se pierden en devaneos. Los personajes bien presentados. La lógica de la acción bien planeada. Es un libro que no puedes soltar de la mano. Quieres devorarlo en tres o cuatro días porque te ha embrujado, aprisionado en su red de intrigas y no puedes ni dormir pensando en que pasará. El final es precioso.
El juego... es a mi impresión demasiado extenso, a veces se pierde el encanto y lo dejas repasar un par de días en la mesita de la sala antes de tomarlo en las manos de nuevo. El final demasiado fantasioso. Deus ex machina. Pensaba que el realismo mágico ya había pasado de moda. Los personajes a excepción de Isabella y David no causan buen efecto, y como se esperaba el inspector de la policía es un villano. Final que no convence.
Ahora mi pregunta es ¿por qué el autor mata a las heroínas?
Tela por dónde cortar y necesito meditar mucho más sobre ambas novelas.
Ahora a esperar varios años por la próxima entrega.
Wesbri, devenido en un dilettante.

miércoles, mayo 28, 2008

¿Nos vamos a Marte?


El precio de la gasolina por las nubes a $113 el barril. Las patatas y el pan por los cielos. Hoy fui a buscar mis medicinas para la presión arterial. Y gracias que recibo Medicare (me cuesta $98 mensuales) y pertenezco a un HMO (Health Maintenance Organization) pero así y todo son $25 mensuales en medicinas. No debo quejarme pues aquí en los EE. UU. hay 40 millones de seres humanos que carecen de seguro de salud, y no reciben atención médica a no ser en las salas de urgencia de los hospitales. Por eso he decidido mudarme a Marte, un planeta sin hospitales, ni atmósfera respirable, quizás haya agua, lo más probable es que no sea H2O si no una combinación fatídica para nosotros los humanos, pero así y todo es un escape. Una salida al mundo dividido en ricos y pobres. Claro ya no yengo ideales, sobre todo cuando una tarde en una clase de marxismo en la Universidad de la Habana, leímos "Crítica del Programa de Gotha" de Carlos Marx en el cual el fundador del denominado socialismo cientítico decía más o menos " en el comunismo no habrá diferencias de clase si no diferencias entre dirigentes y dirigidos". Coño, para que entonces los muertos, los sacrificios, las penurias, el trabajo voluntario, si siempre existirán los de arriba y los de abajo.
Para esa Mierda, prefiero irme a Marte, a lo desconocido a esperar que una ígnota bacteria me devore con los ácidos de una composición química desconocida en la Tierra. Y me disuelva en la nada de la Muerte en un sueño del que nunca se despierta.
Wesbri desde la soleada Miami, a 90 Farenheit unos 32 C.

martes, mayo 27, 2008

Temporada de huracanes


Esta semana empieza la temporada de huracanes. Para quienes vivan en Madrid o Lima no significa nada, pero para quienes habitamos en el Caribe o Centroamérica es época de estar pendiente a los partes del estado del tiempo y acumular agua embotellada, galletas, productos en lata. Es una pesadilla luego del paso del huracán, las horas sin fluido eléctrico y a veces sin agua. La foto representa eso un huracán. La cúpula de la iglesia perdió la cruz en el 2006 luego del paso de Wilma (los peores huracanes tienen nombres femeninos), cuando tomaba la foto se abalanzó ese inesperado camión como bólido de la Natura para taparme la visión. Un huracán -no de pasiones, si no de visiones- en medio de la calma cotidiana del barrio.
Otro huracán ha sido el cambio de formato que he tenido que efectuar en mi blog para poder tener VINCULOS pues el anterior del año 2006 no lo permitía. Después de quince años sin escribir código en HTML he vuelto a hacerlo, titubeando al principio pero ya más confiado en lo que hago. Otro huracán de tecnología. Mis neuronas despiertan poco a poco y me he sentido rejuvenecido al comprender que "todo está en mi mente" esa mentira que les inculcó a mis pacientes deprimidos para ayudarlos a salir del hueco en que se encuentran. La actitud ayuda mucho, pero como dice el viejo refrán cubano : "cuando el mal es de cagar no valen guayabas verdes". O en lenguaje moderno, según la canción de Willy Chirino "lo que está pá tí nadie te lo quita." Me tengo que joder escribiendo código, y no el de Da Vinci...
Saludos desde la lluviosa Miami.
Wesbri

lunes, mayo 26, 2008

En la era de los tranvías

Por mucho que quiera parecer moderno para algunas cosas sigo perdido en la era de los tranvías. Aquellos armatostes de fierro que hacían un ruedo infernal y que caminaban lentos como elefantes. Un amigo me incluyó en su lista de favoritos o enlaces y no he podido corresponder pues sencillamente no doy pie con bola en ese mágico arte de crear una Lista de Enlaces en blogspot.com. La ayuda que supuestamente ofrecen tanto en inglés y en castellano parece un galimatías que ni el fatídico doctor Fausto puede descifrar.
Solicito pues ayuda a los más avispados, a los que han domado al toro de la tecnología a que me expliquen -como se le hace a un niño pequeño- cómo se puede abrir una Lista de Enlaces en el blog.
Wesbri

domingo, mayo 25, 2008

Una foto diaria


Eric , un parisino "sympa"tiene un blog llamado "Paris Daily Photo. Claro en París se puede ir a trabajar utilizando el transporte público. No así en Miami. He querido usar el mismo concepto pero resulta difícil torear a los choferes entretenidos, a los embriagados y a los que sufren del síndrome de la velocidad. Es peligroso caminar por las calles de Miami. No es raro ver en los noticieros de TV que arrollan a alguien o un borracho embiste una parada de autobuses como un toro la capa del torero. Por eso no lo hago. Aunque he vivido ya seis décadas, creánme, deseo añadir unas pocas más a mi calendario. Para constancia les dejo la foto de la parada cercana a mi edificio de condominios. Solamente dispongo de dos opciones: Norte al downtown (centro de la ciudad) Sur la ruta B a Key Biscayne (playa, competencias de tenis, restaurante de lujo, el Miami Seaquarium) y la 48 (Universidad de Miami). He ahí mis opciones playa y estudio. Al menos no son malas opciones.
Feliz fin de semana dedicado a quienes dieron la vida peleando por defender la democracia norteamericana.
Ahora a buscar la trusa y la crema antisol para ir en coche a pasear...
Wesbri

jueves, mayo 22, 2008

Crónica para relajarse


No sabía sobre qué iba a escribir hoy. El terremoto en China está en todos los canales de noticias y además es muy lejos. La polémica entre el gobierno de Cuba y algunos disidentes por aceptar dinero de EE. UU. Ya los periodistas y organizaciones del exilio están ripostando y la pelea está tomando un matiz de solar de la Habana vieja. Mejor quedarse al margen, repito lo que me decía mi abuelito "Las personas decentes no se meten en política".
Me rompía el coco pensando en un tema cuando me puse a repasar las fotos de la querida Sony y vi ésta que me parece ideal. El sol subtropical, las palmeras, el mar y el sentido de quietud y paz que destila. Me recordó inmediatamente la vieja canción interpretada por Mercedes Sosa "Gracias a la vida que me ha dado tanto..." y sonreí porque esa imagen valía más que los desastres naturales y la miseria humana que me rodea.
Gracias por poder disfrutar un día más el sol, el mar y la paz.
Wesbri

miércoles, mayo 21, 2008

Noticias de España


Ahora puedo leer la prensa española y ver los telediarios desde la comodidad de mi ordenador.
es la novedosa página web que ha inaugurado Radio Televisión Española.
La verdad era que iba a escribir un comentario nada agradable sobre mi peluquera y su fe religiosa, pero la mano de Dios me sugirió este otro tema. Ya es la entrada 90 y me faltan solamente diez para arribar a mi meta de cien entradas.
Os dejo con las noticias de la Madre Patria y que Dios me los bendiga a todos.
Hoy no voy a ser cínico.
Vale
También podemos ver entrevistas realizadas por TVE, como la que sigue al novelista catalán Carlos Ruiz Zafón.
Wesbri

martes, mayo 20, 2008

Aclaración impertinente


Creo que no es necesario aclarar que el 90% de las fotografías presentadas en este blog han sido tomadas por mí. O sea poseo los derechos. Un 10% han sido tomadas de la Internet como las de las roscas azucaradas o doughnuts. Es ya costumbre salir a dar mi caminata diaria y llevar mi pequeña Sony escondida en un bolsillo para disparar en cuanto veo algo novedoso o llamativo. A veces la dejo en casa. A la cámara, camera, fotoaparato, como las denominan en vuestro particular dialecto del castellano. De ahora en lo adelante la llamará simplemente la Sony. Soy jubilado pero aún veo pacientes (un promedio de ocho días al mes) para no aburrirme y ganar algo pues la gasolina ya viene llegando (como la canción de Willy Chirino) a los cuatro dólares el galón. Debo aclarar que vivo en los EE. UU. y utilizamos el sistema de medidas anglosajón o como demonios se llame. Un galón equivale a 3.78 litros aprox.
La aclaración es impertinente. En tanto no puedo impedir que reproduzcan las imágenes que ofrezco en mis breves y , para algunos tontos, comentarios. Ya voy llegando a la centena y eso me reanima pues para un jubilado mantenerse activo es primordial. Nos hace olvidar ese cruel envejecimiento al que nadie escapa y que va mermando imperceptiblemente nuestros sentidos y hasta la capacidad de razonar. Mente sana en cuerpo sano. Camina y escribe, son mis consignas, y lee. Los dejo pues ayer recibí El juego del ángel la última novela publicada por Carlos Ruiz Zafón y me voy a dar un banquete con el rejuego y el misterio del Cementerio de los Libros Olvidados,
Chiao, au revoir, bye, dosvidania...

Wesbri

lunes, mayo 19, 2008

Globalización


Ayer domingo mi esposa y yo caminamos durante una hora y al regresar a casa hicimos una breve parada en la Iglesia de San Judas , rito melquita (abajo puede leer datos sobre ese culto), para sorpresa mía en el altar habían colocado una bandera argentina junto a la imagen de una virgen. Resultó ser un servicio especial en honor de la Virgen de Luján (Argentina).
No es raro. Estoy rodeado de argentinos, venezolanos, colombianos, peruanos, portorriqueños. Miami es una ciudad cosmopolita al igual que Nueva York.
El hecho de saber que vivo en un mundo globalizado me chocó de manera terrible. Pues si leo la prensa en castellano, oigo la radio hispana o veo algunos canales televisos juraría que estoy en una provincia de Cuba. Ese dualismo "cubanería versus globalización" es típico solamente de esta ciudad. Según el Miami Herald los cubanos nos dividimos en "folclóricos" o sea los que niegan vivir en un mundo globalizado y se creen todavía en los años 50 e "intelectuales" más liberales y acorde a los tiempos modernos. Brickell, Coral Gables, Coconut Grove, Miami Beach son áreas globalizadas. La Pequeña Habana, Westchester, West Miami, son áreas folclóricas.
Y cómo me afecta a mí, pues hoy tengo que ir a comprar algo para la casa en Home Depot que está en la calle ocho en pleno corazón de la Pequeña Habana y es como si fuera de viaje a otro país. Claro, no me da frío ni calor. Solamente disfruto del folclorismo y pienso "qué bendición divina la de vivir en un barrio globalizado, gracias, Virgencita de Luján".
Wesbri
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Tomado de Wikipedia:
La Iglesia Greco-Católica Melquita, también conocida como Iglesia Católica Greco-Melquita es una iglesia oriental católica de rito bizantino (en su variante griega), es decir, es una iglesia particular (sui iuris) de la Iglesia Católica que goza de autonomía y está en plena comunión con el papa de Roma.
La iglesia Melquita tuvo su origen en el Medio Oriente, pero hoy los católicos melquitas se han dispersado también por otros continentes, contando en la actualidad con 1.500.000 fieles. Esta iglesia presenta la particularidad de su alta homogeneidad, ya que su clero y la mayoría de sus fieles son de lengua árabe.[1]
Año de separación con Roma: 1054 (Cisma de Oriente)
Año de reunificación con Roma: 1724

domingo, mayo 18, 2008

Camina, escribe

Son las dos consignas del momento. "El que no camina no escribe". Me imagino la muchedumbre desfilando por la calle San Lázaro hacia Infanta con las grandes telas "Camina, escribe, suda", no era esa una de las consignas del régimen. Bueno algo parecido . Trabajo, estudio, fusil. Como soy un repugnante pacifista, prefiero la suave y mas aceptable consigna que describo más arriba.

Técnicamente hablando pertenezco a la generación puente : quienes éramos tontos adolescentes el fatídico uno de enero de 1959. Fuimos los primeros en formar parte del SMO, en aceptar las promesas y esperar tiempos mejores que nunca llegaron y quienes despertamos con los llamados vuelos de la comunidad. Existía un mundo mejor sólo que a 90 millas de distancia.

Por eso me exprimo el cerebro en buscar un punto común con los más jóvenes. Caminar estimula el flujo sanguíneo al cerebro. Y ya sabemos que éste órgano necesita oxígeno y glucosa para funcionar (la sangre proporciona ambos).

Y la foto de los doughnuts, donuts, rosquillas, jleb, pain, pane.....
Cuando llegué a los EE. UU. en la década de los 80, había un comercial de una de las tienas especializadas en el grasoso y azucarado producto (hoy en el Indice de los productos nocivos a la salud) en el que un empleado se despertaba a medianoche con la consigna "tengo que hacer doughnuts". Y yo tengo que escribir en un blog que nadie lee, pero como el señor de hace más de un cuarto de siglo, "tengo que escribir en el blog luego de caminar durante una hora bordeando la bahía de Biscayne, no la de La Habana"...

viernes, mayo 16, 2008

Toma chocolate, paga lo que debes


Ayer fue quince. Importante los días quince y treinta de cada mes, pues es día de pago en una de las clínicas donde laboro esporádicamente como terapeuta (estuve tentado de escribir terapuerta, Freud) mental. Fui a las once de la mañana a buscar mi cheque para no parecer desesperado por la platita. Por supuesto el parqueo del edificio con capacidad para unos 40 coches estaba repleto. Por lo que tuve que buscar un hueco en la calle ventidós del noroeste. Un barrio que se remodela luego de afeites, nuevas construcciones de oficinas y departamentos. Coloqué varias monedas pero el parquímetro no reaccionaba. Seguía con un terrible tufo a muerto. Entré asustado al edificio y el señor que estaba de seguridad en el lobby (oh, fortaleza de los vocablos anglos, debo decir el salón recibidor) me dijo "No se preocupe hace un año que están rotos". "Mierrda, me cogierron do moneda", repliqué en mi mejor dialecto cubano. "Una vez al mes viene uno de la ciudad y recoge las monedas, pero no arregla los aparatos". Entonces pensé que vivo en una burbuja. Mi área es la tercera en valor en el condado y en mi barrio ya no existen los parquímetros del paleolítico si no unos modernos equipos que aceptan tarjetas de crédito y te dan un recibo que debes colocar en un lugar visible del coche para evitar la multa. Dos mundos separados apenas por diez minutos de travesía en coche.
Luego caí en cuenta que vivo en un paraíso y sentí pena por aquellos prisioneros de la miseria en el tercer mundo. Mi penar duró quince segundos. Algo es algo. A pesar de mi cinismo afrancesado, mi endurecido corazón ofreció, brevemente, la visión de que todavía soy humano.
Wesbri

jueves, mayo 15, 2008

Casualidad versus Causalidad

No se trata de una discusión filosófica, si no de una visión del mundo. Al parecer quisiera hacerme la idea de que hubo un lector desconocido que vio la fotografía de la fuente "los tres choritos" seca sin ese contínuo caer del líquido transparente sobre la tarde calurosa de la ciudad y corrigió el defecto. Causalidad. Quiero ser optimista y pensar que tengo lectores silentes que me esperan cada día ocultos en la sonrisa de sus preocupaciones para esperar las sandeces que un señor sexagenario destila en la pantallita del ordenador. Alguien me leyó y llamó a la ciudad de Miami para que conectaran el motor de la fuente. Pero también la duda pesimista, Casualidad, asoma la fea nariz y me susurra: "estamos en época de sequía, tonto, y hay que ahorrar agua". La fuente es eterna. Tiene su propio tanque y recircula el agua en un lento movimiento perpetuo. Optimista.
Lo cierto queda en que luego de una caminata bajo el inclemente sol subtropical, a ochenta y tantos grados Farenheit, es una delicia acercarse a los tres chorritos y observar el agua pura, cristalina, caer y volver a subir, para caer de nuevo, en ciclos que se asemejan a cada día de nuestras vidas. Dormir, comer, trabajar, soñar...
Y de paso, cuando nadie nos ve, colocar las manos para recibir ese don divino y limpiarnos el sudor pecaminoso de nuestros rostros...
Wesbri

miércoles, mayo 14, 2008

Miércoles 14



Una nueva entrada en esta carrera para llegar a la centésima. Mi anhelo era tener lectores. Ahora frente a la cruda realidad de que el mundo me ignora y me siento aislado, he decidido seguir llenando estos espacios con fotos y las primeras tonterías que se me ocurran como un ejercicio mental. La verdad es que , aunque soy un profesional con dos títulos universitarios y una licencia para ofrecer terapia mental, ya he cumplido mis buenos 66 años y debo cuidar mi cuerpo y mi mente. Lo de "cuerpo sano en mente sana", y para lo cual hay que estar físicamente activo y envuelto en alguna actividad creadora que haga sudar a las neuronas formando nuevas conexiones. He ahí el secreto de conservar la mente clara. Realizar nuevas actividades intelectuales. Así que he decidido seguir escribiendo en este blog a manera de ejercicio personal. Ayer pensaba cerrarlo ante la falta de lectores. Hoy me basto como único lector y escritor para dejarlo abierto.

La fuente estaba apagada cuando realizaba mi matutina caminata. Hoy volveré a pasar por el lugar para ver si puedo retratar a los "tres chorritos" como he bautizado la fuente. Eso de no echar agua es triste. Las fuentes son para alegrar el espíritu con el frescor del agua y el ruido angelical cuando cae el líquido en la piedra.

martes, mayo 13, 2008

Martes Trece


Para aquellos que puedan leer estas crónicas en estricto orden cronológico, me quejaba que mi ciudad es asquerosamente moderna y carece de historia como Ciudad México, Lima o Buenos Aires para mencionar solamente algunas. Hoy es martes trece y estoy libre. Bueno, soy jubilado pero todavía trabajo ya que la platita no alcanza para vivir al nivel que lo he hecho durante estos últimos años. Como dice el refrán "ni te embarques ni de tu familia te apartes" , por eso salí a caminar con mi pequeña Sony de bolsillo a buscar nuevas fotogtrafías para este blog callado, silencioso que nadie lee, excepto yo. Y como dije horas atrás mi meta es llegar a las cien entradas tengo que seguir escribiendo con un mínimo de decoro. Ésta es la número 83. (Eso de acentuar las mayúsculas me cae como una patada en el testículo izquierdo. Ya que escribo con un ordenador gringo que no tiene acentos y hay que realizar juegos malabares para lograrlos). La placa, situada frente al condominio de millonarios Santa María nos informa que en este lugar luego del nefasto acontecimiento del acorazado Maine (15 de febrero de 1898) en la bahía de la Habana se levantaron unidades de artillería para proteger la bahía de Biscayne de un posible ataque español. Eso es todo lo que queda de la tristemente famosa Guerra hispano-americana de 1898.
Una ciudad sin historia es como comenzar una vida nueva. Renacer o rencarnar. No tienes que pensar en poner cuidado al excavar como en Ciudad México que puedes descubrir tesoros arqueológicos. Nada de eso. Las excavadoras son inexorables. Si hubo algo se va en los camiones de los desperdicios (digo del movimeinto de tierra) y a otra cosa mariposa. Los contribuyentes nos ahorramos millones (habría que construir museos, organizar lecturas, conferencias) en actividades no comerciales. Por eso no tenemos historia. Desde el momento que penetramos por el aeropuerto internacional de Miami, dejamos atrás esa carga horripilante , ese lastre que se llama historia o cultura autóctona. Nos convertimos en hombre modernos, que fornican el asfalto, besan el acero inoxidable, y solamente piensan en cuánto voy a ganar este mes.
En definitiva a quien le puede interesar que frente a un condominio de lujo exista una placa recordando la olvidada guerra que le dio a los EE. UU. las Filipinas, Puerto Rico y Cuba y mandó al viejo y decadente imperio español al "cementerio de los imperios olvidados" (con permiso de Ruiz Zafón, ¡coño otro acento!)
Wesbri

Nuevo título, iguales resultados

Le he cambiado el título al blog y nadie lo lee. No era esa el problema. Soy aburrido, soy un principiante en esto de los blogs y no motivo a nadie a leerme y mucho menos a dejar comentarios.
Mi meta es llegar a las 100 entradas y luego veremos.

lunes, mayo 12, 2008

Mi ciudad

Habito en una ciudad vilipendiada por la izquierda y soñada a la vez por los ricos y los desposeídos de Iberoamérica. Mi barrio pretende ser el Manhattan de la ciudad. Para ello levanta rascacielo tras rascacielo en un afán desesperado por borrar la carencia de pasado. Somos asquerosamente modernos. Y para parecernos más a Nueva York hasta tenemos una calle llamada Broadway. Mi ciudad no era si no unas pocas casas de madera agrupadas alrededor de un Fuerte Dallas erigido durante las guerras contra los indios en el siglo 19. Un pequeño almacén de intercambio con esos indios ya apaciguados regenteados por una pareja procedente del este de la nación : los Brickell. Cuando el Maine explota en la bahía habanera, los EE.UU. aprovechan la ocasión para entrar en la guerra. La fuerza expedicionaria se entrena en Miami, ya ciudad en 1895, que se expande con decenas de nuevos negocios y mercenarios que aprovechan el boom que representaban los miles de soldados en la zona. El río Miami dividió la ciudad en el casco viejo que se desarrolló por las gestiones de Julia Tutle quien convenció a Henry Flagler para que extendiera el ferrocarril desde Palm Beach hasta la ribera norte del río Miami. El matrimonio Brickell fue derrotado y la ribera meridional del río siguió casi desierta, pero con el tiempo los adinerados comenzaron a preferirla huyendo del hacinamiento y los ruidos del casco viejo de la ciudad. Cien años después Brickell es un emporio de actividad financiera y lugar preferido por profesionales de clase media y los inmigrantes adinerados que huyen de Colombia, Venezuela, Ecuador y Argentina.
Me siento orgulloso de vivir en un sitio sin historia, todo moderno, en contraste con mi ciudad natal toda historia de bloques que se estrepitan contra el suelo al menor viento platanero. La Habana antigua, señorial no puede competir en atracción con la pizpireta todo afeites y al último grito de la moda. Mi ciudad es maldecida, criticada, a veces, me dan ganas de largarme a algún lugar menos vacio, menos banal, no tan moderno, pero siempre dudo. Creo que no puedo ya prescindir de algunos malos hábitos consumistas adquiridos durante el cuarto de siglo que llevo esposado con estos silentes y frígidos edificios de sesenta pisos, refrigerados, indiferentes al dolor ajeno. Me he convertido en una armazón de concreto, cabillas de acero, y sin corazón. No extraño a mi Habana natal. Ni creo que vuelva a ella. Brickell se ha convertido en la tumba que espero recoja mis huesos inertes... Soy un intelectual desarraigado. Pero vivo en Brickell...

viernes, mayo 09, 2008

It's inaccrochable!

El autor en Svirtsoy, Federación Rusa.

"It's good," she said, "That's not the question at all. But it is inaccrochable. That means it is like a picture that a painter paints and then he cannot hang it when he has a show and nobody will buy it because they cannot hung it either".
Ernest Hemingway. A moveable feast. Scribner, New York, 1964.

I am feeling the same way as Ernest Hemingway when Gertrude Stein gave her verdict about a short story written by EH. I have written 4 novels in Spanish and none has survive the meticulous examination of the publishers in Barcelona or Madrid. Am I too old? Am I an infame writter? Is my work that of a loner, a lunatic?

In the 60s I wrote a book of poem. Inaccrochable. Screamed Casa de las Américas and Uneac.

In the 60s I painted some oil in canvas. Of course I am a bad drawer. "Herido en ocre/murmuras en harapiento almagre/la destrozada carne". A big snowy mountain with a huge stary hole in the belly and the top seemed like a human face. Inaccrochable. Then a series of oil on wood. Representing old walls in the city. Inaccrochable. Was the unanimous cry of the Bellas Artes officials. "Quelle dommage, M. Bryon, votre peintures sont inaccrochables! " I always wished a french response not the etiquette of "Lamentamos informarle que su obra ha sido rechazada".

Finally, I had a break in 1970s. A book of short stories deserved a Mention at Concurso 13 de Marzo, and that was it. My 15 minutes of fame. Interviews, literary critic, book introduction, even a lecture at Biblioteca Nacional. And after all I was labeled as not submissive enough, especially in 1977 when I refused to go as a volunteer to Angola. Then I became a NON PERSON. Fired from my job and forced to work as a construction worker for four years.

But as the old Cuban saying goes"

Levanta el culantro
que no es para tanto.

So I took a plane and left CUBA. But that is another story. So to be continued...

Etiquetas: ,

miércoles, mayo 07, 2008

Recesión

Aunque nuestro "querido presidente" George W. Bush lo niega estamos en una recesión económica. ¿cómo eso afecta mi ciudad? Aquí les doy unos cuantos datos:

-En Miami se van a eliminar a partir del mes de junio 9 rutas de autobuses.

-El gobierno local va a despedir unos 300 empleados.

-La junta escolar va a despedir al 50% de los psicólogos escolares. El almuerzo de los niños va a consistir en un sandwich (un pan con queso o con mantequilla de maní), se van a despedir unos 200 empleados al unificar dos regiones en una (eliminación de burócratas). Los empleados que no trabajan tiempo completo perderán el seguro médico.

La Universidad de la Florida en Gainesville va a despedir a 20 maestros y unos 400 empleados. Tiene un déficit de 69 millones (o sea que el Edo. de la Florida le da menos dinero) lo cual afecta a la matrícula, pues van a admitir menos estudiantes.

El precio de la gasolina llega ya a los 4 dólares por galón.

-Pero lo más importante el número de personas que no pueden pagar las hipotecas de sus casas ha crecido enormemente. El mercado de bienes raíces está estancado: nadie compra, imposible vender, muchos compradores (que lo hacían con fines especulativos) han perdido el monto de la inversión inicial al no poder cumplir con las obligaciones financieras y han preferido perder el dinero que dieron como pronto, pago inicial, depósito....

martes, mayo 06, 2008

Mi barrio 2

Vista de la bahía de Biscayne desde mi apartamento en Brickell.

Ayer no fue un día malo. En lugar de los esquizos, hice terapia de grupo con media docena de dementes (Alzheimers) con una señora que cada tres minutos me repetía "Usted sabe voy a cumplir 89 años" (discurso repetitivo, una de las características de la enfermedad, se olvidan de lo que hace unos minutos dijeron ). No fue mal pero me sentía culpable de ofrecer siempre la foto de la entrada al edificio con el verdor típico del área residencial. Ahí les va una cancha de tenis que no uso, una piscina a la que voy de Pascuas a San Juan, un jacuzzi que espera por mí como dice la antigua canción rusa (de la era soviética) "Solamente espera mucho y volveré". Algún día volveré al Jacuzzi cuando la hipoteca baje y no tenga que ir a trabajar a mi edad. En Europa los vejetes de 66 se sientan en las aceras a leer Le Monde o El país mientras disfrutan de un café con cognac. En la YUMA hay que trabajar o resignarte a vivir como un pobrete. Éste es el paraíso terrenal por el cual hay que pagar un precio bien caro. Pero, para mí merece la pena. La pérdida de la identidad cultural, los vocablos castizos que se escapan luego de treinta años de hablar y escuchar inglés, las costumbres nuevas de un sociedad que, a pesar de su elevado nivel de religiosidad, es la más individualista y egoísta del globo.
God Bless America!

Etiquetas:

domingo, mayo 04, 2008

Mi barrio


Vivo en un barrio de clase media alta. Frente a la bahía de Biscayne. Cerca de la zona bancaria de la ciudad, lleno de hoteles, condominios, restaurantes, e inmigrantes sudacas de clase media alta. No me puedo quejar. LLegué de Cuba pobre luego de haber vegetado en Panamá por seis meses, y al cabo de casi un cuarto de siglo me he podido comprar un condominio en Brickell. Un buen barrio.
Hoy tuve que atravesar los barrios pobres de la ciudad: dominicanos, haitianos, afro-americanos (eufemismo por negro) y centroamericanos viven en las modestas casas y los depauperados edificios de apartamentos. La injusticia social existe. Yo no lo creé. Siempre ha existido. Pero el comentario de hoy, sin viso de parecer un mercenario pro yanqui, reside en que éste es un país de oportunidades y si te rompes el lomo trabajando puedes mejorar tu nivel de vida, no ser millonario, ni vivir como en las películads de Hollywood, pero si vivir mejor. A mi edad, sesenta y seis años no puedo aspirar a más. Un buen barrio, tranquilo, de gente decente, sin escándalo con una Asociación de Propietarios -creánme es peor que un CDR- que no permite muchas cosas. Acepto las limitaciones a mi libertad en pos de seguridad y paz en el edificio. Todo por mi barrio. Mañana lunes debo ir a trabajar a mis 66 años con un grupo de esquizofrénicos, apestosos, y alucinados, pero es el precio que debo pagar para vivir en mi barrio cerca de los bancos, de la bahía, y de la gente decente y profesional como yo.
¡Por eso amo a mi barrio! Yo no creé la desigualdad social. Aprendí a salirme de ella, poco a poco, sacrificio a sacrificio...

Etiquetas:

sábado, mayo 03, 2008

Big Brother and the Toddler

Reproduzco sin permiso la foto de Yoani Sánchez aparecida en su columna de Generación Y.
Esta entrada es bilingue.

She is 32 years old and belongs to a new Cuban generation that was born between 1975 and 1985. Before and after the Mariel boatlift. Her parents decided to remain in the Island, so have done her. She is the speaker of the new generation that is claiming more and more freedom and the end of so many restrictions in the Island. She called it Generation Y. Because the names all started with that letter, it was an epidemic of Yuresli, Yohamba, I do not know. Never heard so many strange names in my life until I worked for the Catholic Refugee Resetlement Program in Miami during the Guantanamo exodus of 1994.

Back to the young lady. Her blog named Generación Y won a prize in Spain and the recognition of Time magazine as one of the 100 most influential people in the year 2007. The Cuban government is playing games with her. Your "exit permit" is not ready. And the ceremony of the Ortega y Gasset Awards will be next Wednesday May 7 in Madrid. So there is a price to pay for being popular outside the Revolution.

The Cuban Government (CG) is using her as an example to deter other critics of the regime. "YOU SEE WHAT HAPPENS WHEN YOU SPEAK LOUD ANY CRITICISM". So I am begging all the readers to show their solidarity with Yoani and e-mail all over the world this flagrant violation of her human rights (the right to travel).
Visit her place at http://www.desdecuba.com/generaciony .


God bless you all!

jueves, mayo 01, 2008

UNO DE MAYO: DIA DEL TRABAJO


En los EE.UU.A. no se celebra por lo de Sacco y Vanzetti, creo. Pero en el resto del globo terráqueo hoy es el día internacional del trabajo. Los sindicatos salen a la calle a pedir mejoras salariales o de condiciones laborales. Según mi difunta abuelita Inés, yo gritaba en La Habana cuando veía las manifestaciones sindicales "Aí bienen lo cumunita". Tendría cinco o seis años entonces y ya inconcientemente fundía la fecha del Uno de mayo (para decirlo en perfecto castellano, no en el dialecto cubano) con los comunistas. A ese recuerdo se une la portada de la revista BOHEMIA con la fotografía de un trabajador de la construcción bebiendo agua de una latica asida a un palo y a la cual se le han abierto orificios para que el líquido caiga siguiendo las leyes de la gravedad. Bastantes recuerdos. Luego con el "triunfo" de la Revolución creo que desfile un par de veces en aquellas interminables muchedumbres de carneros que vociferaban consignas. Una vez en la Reserva movilizaron a mi unidad a "cuidar" el desfile y estuve desde las cinco de la mañana hasta las once de la noche sin moverme en una esquina haciendo cordones si era necesario. Yo era parte del pueblo uniformado. A la fuerza, si no asistía las repercusiones podrían ser temibles. Era parte de la reserva militar. Nunca estuve en el servicio activo. No sé porqué. Suerte creo. A mi hermano si lo movilizaron en el primer llamado del SMO (Servicio Militar Obligatorio).

Uno de mayo. Los obreros y campesinos cubanos estarán a esta hora marchando gritando consignas diseñadas por otros, enarbolando pancartas pintadas por otros, los del PCC (Partido Comunista de Cuba) o la CTC (Confederación de Trabajadores de Cuba) y desde el infierno sonreirán, si Lucifer los deja, Blas Roca y Lázaro Peña. Fidel, luego de tomarse su dosis de fármaco antiparkinsoniano, estará en payama sentado frente al televisor enarbolando su pequeña banderita cubana, mientras la enfermera le vacía, ya sin sentir nada, la bolsa de la colostomia: apestosa, putrefacta, como el régimen que muchos aplaudimos en el año 59 y del cual huímos como ratas en la década de los 80, cuando el hambre nos apretó el pescuezo.

¡Pobre Cuba! Nadie te puede salvar. Ni los exiliados, ni los cuatro gatos que todavía creen en el sistema, ni los opositores. Una vez que entras en el Tercer Mundo allí permaneces ¡Per saecola saeculorum!
Una lágrimita por la Patria destrozada. Eso es lo único que puedo hacer. Observar a los incautos, a los ingenuos y callar hasta que "esa gran humanidad se despierte y eche a andar". ¿Cuándo?
No sé, pero "Yo pisaré las calles nuevamente de lo que fue mi Cuba ensangrentada"......